What parameters and filters are currently used by Winnin to gather creators and videos to our database?

There are no predefined filters. Basically, all possible data from all possible creators is ingested into the platform, with update frequencies proportional to what is made available by APIs and scrapers.